Video
Audio
Tekst
R: Margie?
M: Ja!
R: Wat is een "patatje oorlog"?
M: Een patatje oorlog is volgens mij, maar ik ben niet zo thuis in de patatjes, een patatje - oftwel friet, het hangt ervan af waar in Nederland je woont of je "patat" zegt of "friet" - en oorlog is volgens mij: satesaus en mayonaise.
M: En satesaus heet ook wel "pindasaus".
R: Ja, en nou ga ik jou aanvullen, want gebruikelijk is het om daar rauwe ui bij te eten. Maar dat is een keuze.
M: Oh, en rauwe uitjes.
R: En je zei dat afhankelijk van waar je in Nederland woont is het "friet" of "patat", hoe bedoel je dat?
M: Nou, ik kom uit de buurt van Eindhoven en ik heb ook in Maastricht gewoond en dat is dus het zuiden van Nederland. En daar zeg je "friet"; daar zeg je echt geen "patat".
M: En hier in Den Haag en in Amsterdam zeg je patat. En - ik weet niet - jij komt uit het Noorden, wat zeg je daar?
R: Een patatje... ja. Friet is eigenlijk een beetje frans.
M: Nee, in het zuiden zeg je echt "friet". Daar zeg je echt geen patat.
R: Duidelijk, dankjewel.
Reacties